10년이래 중국 경제사회발전 성과 (4)

농업 생산이 안정적으로 발전되고 양질 농산물의 비중이 뚜렷하게 제고되며 농업의 기초적 지위가 계속 확보되다.

당의 제16차 대회 이래 당 중앙과 국무원은 ‘3농(농업, 농촌, 농민)’ 문제의 해결이 무엇보다 중요하다는 전략적 사상을 확립하고 ‘공업이 농업에 보답하고 도시가 농촌을 지원하며’ ‘많이 주고 적게 받으며 풀어놓는’ 지도방침을 제정하며 현대적 농업 발전을 가속화 하고 사회주의 신농촌 건설의 전략적 과업을 배치하였다.

 따라서 농업세를 취소하고 농업, 목축업, 임업 및 초원 등에 대한 직접 보조, 우량 종자 보조, 농기구 구입 보조, 농사자료 종합 보조를 실시하고 곡물 구매 및 판매를 전면 개방하며 집단 삼림소유권 제도를 개혁하고 농업 과학기술의 진보를 촉진하는 등 일련의 조치를 통하여 현대 농업의 건설과 농업생산의 안정된 발전을 적극 추진함으로써 농업의 기초적 지위를 계속 확보했다. 알곡 생산량이 한때 하락되던 추세가 반전되어 8년 동안 연속 증산을 실현했다.

5 2005-2011 年四大作物综合优质率

从十六大到十八大经济社会发展成就系列报告之二

2011년 알곡 총 생산량은 57,121만 톤으로 2002년 대비 25.0% 증가했고 연평균 증가율은 2.5%에 달했으며 연속 5년 동안 5억 톤 이상을 확보했다. 기타 주요 농산물도 안정된 증가세를 보여 주었다.

 이와 동시에 농업 구조가 계속 최적화되고 양질의 농산물 비중이 뚜렷하게 제고되었으며 규모화 종자 재배, 구역화 패턴, 표준화 생산이 가급적으로 추진되었다.

2011년, 벼, 밀, 옥수수의 양질화가 각각 81.0%, 74.3%, 64.6%에 달해 2005년보다 각각 16.3%, 25.5%, 27.7% 포인트 제고되었다. 대량 농산물 생산이 계속 우세한 지역에로 집중되는 추세를 보여 13개 알곡생산 성이 알곡 생산에서의 기여율이 90% 이상에 달했다.

 농업의 물질적 기술 및 장비 수준이 안정적으로 제고되고 농토의 유효 관개면적이 7,300여 만 무(1무는 약 200평)나 확대되었고 농작물 재배에서 종합 기계의 이용률이18.6% 포인트 늘어났다. 2011년 농업 과학의 기여율은 53.5%에 달해 농업의 지속적인 발전에 유력한 지탱 점이 되었다.

6 2002 2011年农业产值结构变化

从十六大到十八大经济社会发展成就系列报告之二

 

中国网