샤오미, 플래그십 스마트폰 들고 일본 시장 진출