'중양절'은 중국의 전통 명절로 음력 9월 9일을 가리킨다. <역경>은 숫자 '9'를 양수(陽數)로 정하고 있는데 양수가 두 번 겹치는 9월 9일은 양이 중복됐다는 뜻으로 중양(重陽), 또는 숫자 '9'가 중복됐다는 의미로 중구(重九)라 불린다. 고대 중국인들은 '구구중양'을 상서로운 날로 여겼다.
'중양절' 관련 풍속
1. 등고망원(登高望遠, 높이 올라가서 멀리 쳐다본다)
중양절 대표 풍속은 등고(登高)이다. 따라서 예로부터 중양절은 등고절이라고 불리기도 했다. 등고는 일반적으로 높은 산이나 높은 탑에 오르는 것을 뜻한다. 금추 9월, 상쾌한 공기와 함께 높은 곳에 올라 멀리 바라보면 마음이 탁 트이고 병을 물리치는 기운을 받을 수 있다.
2. 국화 감상
중양절은 국화가 만개하는 시기로, 민간에서는 음력 9월을 '국화의 달'이라고 부르기도 한다. 찬 서리를 이겨내고 꽃을 피우는 국화를 감상하는 것은 중양절 풍속의 중요한 부분이다.
3. 중양떡(重陽糕) 먹기
중양떡은 '꽃떡'이라고도 불린다. 한편 음력 9월 9일은 중양절이자 경로절이기도 하다. 민간에서는 이날 중양떡을 쪄서 어르신들에게 드리는 풍습이 전해진다. 중양떡을 찌는 방법은 보통 떡과 같지만 미관을 고려해 다양한 색감을 추가하거나 떡 위를 계화(桂花)로 장식하기도 한다. 이렇게 만든 중양떡은 달고 맛있어서 모두가 즐겨 먹는다.