정책 소통

(정책 소통)

Fecha de publicación:2017-04-20 | Publicado por:中国网

정책 소통은 ‘일대일로’ 건설의 중요한 보장요건이다. 정책소통의 기본 의미는 다음과 같다. 이익융합을 심화하고 정치적 상호신뢰를 증진하며 협력에 관한 공동인식을 달성한다는 전제 아래 구동존이(求同存異, 공통점을 찾아내고 이견을 보류하다)의 원칙에 입각하여 ‘일대일로’ 주변국가들이 정부 간 거시정책 소통 교류 메커니즘을 구축하여 경제발전전략과 대책에 대한 충분한 교류와 접목을 하고 공동으로 지역협력계획과 조치를 제정한다. 또한 협상을 통하여 협력과정에서 나타난 문제를 해결하고 실무적 협력과 대형 프로젝트의 실시를 위해 정책적 지원을 제공한다. 이를 통해 방향성이 같은 전략, 결정, 정책과 규칙을 제정하여 튼튼한 운명공동체를 결성한다.

 

政策沟通

政策沟通是“一带一路”建设的重要保障。政策构通的基本含义是:在深化利益融合、促进政治互信并达成合作新共识的前提下,本着求同存异的原则,沿线各国积极构建政府间宏观政策沟通的交流机制,就经济发展战略和对策进行充分交流对接,共同制定推进区域合作的规划和措施,协商解决合作中的问题,共同为务实合作及大型项目实施提供政策支持,从而形成趋向一致的战略、决策、政策和规则,结成更为巩固的命运共同体。