인도차이나반도 경제회랑

(인도차이나반도 경제회랑)

Fecha de publicación:2017-04-20 | Publicado por:中国网

인도차이나반도과 중국은 육지와 해양이 잇닿아 있어 수천년의 왕래의 역사를 가지고 있으며 지리적, 인적, 문화적 관계가 돈독하다. 인도차이나반도는 ‘일대일로’를 연결하는 중요한 교량이자 고리이다.

 

중국-인도차이나반도 경제회랑은 동쪽 주장삼각주(珠江三角洲) 경제지대로부터 난광(난충-광안, 南充-廣安)고속도로, 난광(난닝-광저우, 南寧-廣州)고속철도를 따라 난닝, 핑샹(憑祥), 하노이를 거쳐 싱가포르까지 이어진다. 이 경제회랑은 인도차이나반도의 베트남, 라오스, 캄보디아, 태국, 미얀마, 말레시아 등의 국가를 횡단해 중국과 인도차이나반도를 연결하는 대륙교이자 중국과 아세안 협력의 다국적 경제회랑이다.

 

이 경제회랑은 주변도시들을 기반으로 하고 철도, 도로를 네트워크로 하며 인원, 물자, 자금, 정보의 유통을 통해 협력의 새로운 전략적 통로와 공간을 확대하고 서로의 장단점을 보완하며, 지역분공을 명확히 하고 공동으로 발전하는 지역경제체로 형성해나갈 것이다. 공동으로 중국-인도차이나반도 경제회랑을 건설하는 것은 이 지역의 새로운 성장점을 찾는데 도움이 되며 인도차이나반도 관련 국가들의 공동번영과 발전을 촉진시킬 뿐 아니라 중국-아세안 운명공동체를 구축하는데도 도움이 된다.

 

中国-中南半岛经济走廊

中南半岛与中国陆海相连,有几千年的历史渊源,有很强的地缘、人缘和文缘关系,是联通“一带一路”的重要桥梁和纽带。

中国-中南半岛经济走廊东起珠三角经济区,沿南广高速公路、南广高速铁路,经南宁、凭祥、河内至新加坡,纵贯中南半岛的越南、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸、马来西亚等国家,是中国连接中南半岛的大陆桥,也是中国与东盟合作的跨国经济走廊。

该走廊以沿线中心城市为依托,以铁路、公路为载体和纽带,以人员、物资、资金、信息的流通为基础,开拓新的战略通道和空间,加快形成优势互补、区域分工、共同发展的区域经济体。携手共建中国-中南半岛经济走廊有利于打造新的区域增长点,促进中南半岛沿线国家的共同繁荣发展,也有利于构建中国-东盟命运共同体。