유엔 ‘실크로드 부흥계획’

(유엔 ‘실크로드 부흥계획’)

Fecha de publicación:2017-04-20 | Publicado por:中国网

‘실크로드 부흥계획’은 이미 지난 세기 60년대에 시작되었으며 최초의 계획은 싱가폴에서 터키까지 연결되는 총길이 약 14000킬로미터의 철도를 부설하는 것이었다. 수많은 정부와 기구에서 실크로드 부흥계획을 추진하고 있으며 그중 유엔이 가장 큰 역할을 하고 있다.

 

2008년2월, 유엔개발계획은 공식으로 실크로드 부흥계획을 발기하여 중국, 러시아, 이란, 터키가 포함된 19개 나라의 대표들은 스위스 제네바에서 합의서에 서명하고 향후 몇년 간 430억 달러를 투입하여 고대 실크로드와 그외 오래된 유라시아대륙 통로를 활성화하기로 결정하였다. 그 총길이는 7000여 킬로미터이다.

 

이 계획은 230개 프로젝트로 구성되었으며 그 기한은 2008년에서 2014년까지이다. 투자금은 주로 고대 실크로드와 같은 유라시아대륙 통로의 인프라개선 및 다양한 경제회랑을 개발하는데 사용된다. 이 계획의 취지는 찬란했던 고대 실크로드 재현으로 중앙아시아와 동유럽 등 국가에 도약의 기회를 제공하고 또한 이 유라시아 내륙 지역이 세계화의 성과를 함께 누릴 수 있게 하는 것이다.

 

联合国“丝绸之路复兴计划”

复兴丝绸之路的计划早在上世纪 60 年代就已经开始,最初的计划是修建一条连接新加坡至土耳其的全长约 14000公里的铁路。推动丝绸之路复兴的政府和组织数量众多,发挥作用最大的是联合国。

2008年2月,联合国开发计划署正式发起了“丝绸之路复兴计划”,来自包括中国、俄罗斯、伊朗、土耳其在内的19国官员在瑞士日内瓦签署意向书,决定在今后数年投入430亿美元,激活古丝绸之路和其他一些古老的欧亚大陆通道,全长7000多公里。

该计划由230个项目组成,期限为2008年至2014年,投资主要用于改善古丝绸之路等欧亚大陆通道的基础设施并开发多条经济走廊。该计划旨在使古老的丝绸之路重现辉煌,为中亚、东欧等国提供机会,并让欧亚大陆腹地分享全球化带来的好处。