첫 번째 백년분투 목표

(빈곤퇴치편)

Fecha de publicación:2021-01-14 | Publicado por:중국망

20세기 80년대, 중국공산당은 ‘3단계’ 사회주의 현대화 건설 전략목표를 제시했다. 첫 단계는 20세기 80년대 말까지 국민총생산을 1980년에 비해 두배로 늘리고, 인민의 의식주 문제를 해결하는 것이다. 두 번째 단계는 20세기 말까지 국민총생산을 다시 두배로 늘려 인민생활이 샤오캉 수준에 도달하게 하는 것이다. 세 번쩨 단계는 21세기 중엽까지 일인당 국민총생산을 중등 선진국 수준에까지 끌어올려 인민생활이 비교적 부유해지도록 하는 기본적인 현대화를 실현하는 것이다.


인민의 의식주문제를 해결하고, 인민생활이 총체적으로 샤오캉수준에 도달하게 하는 이 두가지 목표를 기초로 하여 중국공산당은 ‘두 개의 백년’이라는 분투목표를 제시했다. 첫번째 백년분투 목표는 공산당 창당 100주년까지 경제를 더욱 발전시키고, 민주를 더욱 건전하게 하며, 과학과 교육을 더욱 진보시키고, 문화를 더욱 번영시키며, 사회를 더욱 화합시키고 인민생활을 더욱 풍요롭게 하는 샤오캉사회를 건설하는 것이다. 두 번째 백년분투 목표는 신중국 건립 100주년까지 기본적인 현대화를 실현하고, 중국을 사회주의 현대화 국가로 건설하는 것이다.


샤오캉사회의 전면적 건설 완성과 첫 번째 백년분투목표 실현의 상징적인 지표는 농촌 빈곤인구 전체가 빈곤에서 벗어나는 것이다. 중국공산당 제18차 대표대회 이후, 당중앙은 샤오캉사회의 전면적 달성이라는 요구에서 출발하여 빈곤구제사업을 ‘오위일체’ 총체적 구도,‘네 개 전면’전략적 구도에 포함시키고, 첫 번째 백년분투 목표를 실현하는 중점 임무로 삼아 일련의 중대한 전략적 포진과 안배를 마련하고, 빈곤퇴치 공격전을 전면적으로 시작했다.


第一个百年奋斗目标

20世纪80年代,中国共产党提出“三步走”的社会主义现代化建设战略目标:第一步,到20世纪八十年代末,实现国民生产总值比1980年翻一番,解决人民的温饱问题;第二步,到20世纪末,使国民生产总值再增长一倍,人民生活达到小康水平;第三步,到21世纪中叶,人均国民生产总值达到中等发达国家水平,人民生活比较富裕,基本实现现代化。


在解决人民温饱问题、人民生活总体上达到小康水平这两个目标基础上,中国共产党提出“两个一百年”的奋斗目标。第一个百年奋斗目标:到建党100年时建成经济更加发展、民主更加健全、科教更加进步、文化更加繁荣、社会更加和谐、人民生活更加殷实的小康社会。第二个百年奋斗目标:到新中国成立100年时,基本实现现代化,把中国建成社会主义现代化国家。


全面建成小康社会,实现第一个百年奋斗目标,一个标志性的指标是农村贫困人口全部脱贫。中共十八大以来,党中央从全面建成小康社会要求出发,把扶贫开发工作纳入“五位一体”总体布局、“四个全面”战略布局,作为实现第一个百年奋斗目标的重点任务,作出一系列重大部署和安排,全面打响脱贫攻坚战。