您的位置:Home > 时尚韩国

朴施厚性侵案:友人解密A某

字号: A A A
korean.china.org.cn | 时间: 2013-03-22 10:07:57

 韩国媒体采访与A某“同在娱乐场所共事”的D某,以下为采访实录:

 -A양과 박시후 사건에 대해 알고 있나?

“지인이 물어봐서 알았다. 워낙 화제가 되니까 A양과 친한 나에게 그런 얘기를 물어오더라. 하지만 직접 A양에게 듣진 못했다. 이후 우리끼리 정보를 공유하는 커뮤니티 카페가 있는데 그곳에 사진이 올라왔고 결국 A양이라는 걸 알게 됐다.

 你知道A某和朴施厚的事情么?

“因为有熟人问我关于他们的事我才知道的。这件事最近比较受关注,我又和A某比较熟,所以她们都向我打听是怎么回事。但是A某从来没亲自跟我提过这件事。直到有一天,她在我们“共享信息”的网络空间传上照片后,我才确认就是A某。

 

-A양이 이곳에서 일했나?

—A某在这工作吗?

“지난 해 8월부터 9월까지 약 2개월 간 함께 일했다. 그 이후엔 다른 점오로 옮겨서 일했다고 들었다.

 去年八、九月我们一起工作了两个月。听说她后来换了家店工作。

 

-함께 일할 때A양은 어땠나?

一起工作的时候你觉得她怎么样?

“함께 일할 때 남자들을 이용하거나 그런 흔적은 찾아볼 수 없었다. 그저 이쪽 일 하는 사람들이 그렇듯 명품을 좋아했다.

“一起工作的时候没有特别地觉察出她利用男人什么的。只是觉得她和干这行的其他人一样喜欢名牌罢了。

文章来源: 中国网
关键词:[ 朴施厚 性侵 A某 敲诈]
1   2    


评 论