Home > 기사

온라인 사전 사이트 선정 올해의 단어 ‘complicit’

A A A
korean.china.org.cn | 송고시간: 2017-12-14 13:14:38

얼마 전 미국의 온라인 사전 사이트 딕셔너리닷컴(Dictionary.com)은 올해의 단어로 ‘컴플리시트(complicit)’를 선정했다.왜 사람들이 ‘컴플리시트(complicit)’를 검색할까? ‘컴플리시트’는 무엇을 의미할까?어떤 사건을 풍자하는 것일까?


러시아의 미국 대선에 대한 영향,성희롱 스캔들 일파만파,대규모 총격 사건,아편 종류의 약물 남용으로 인해 ‘complicit(컴플리시트)’는 딕셔너리닷컴의 올해의 단어로 선정되었다.

  

사전 편찬인인제인 솔로몬(Jane Solomon)은 “컴플리시트 단어 검색량이 약300% 증가했다”고 말했다.


솔로몬은 “올해 많은 사람들이 ‘complicit’의 뜻은 무엇인가에 대해 논의한다”면서“앞장서서 기관의 거물에 항의하는 사람들,침묵을 지키는 사람들,그들의 대화 중 complicit가 등장한다”고 설명했다.


‘컴플리시트’는 세 번의 검색 피크가 있었다.첫번째는3월12일,하루 전날 방송된 미국 NBC방송 SNL(Saturday Night Live)에서 스칼렛요한슨(Scarlett Johansson)이 이방카 트럼프를 패러디 했다.그녀는 금색으로 반짝이는 치마를 입고 ‘컴플리시트’라는 브랜드의 향수를 광고하면서 “그녀는 아주 아름답다.그녀는 아주 강하다.그녀는 연루됐다”는 멘트를 했다.


1  2  


China.org.cn 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.
산돌고딕일반체중중국망 어플 내려받기국망 어플 내려받기
출처:中国网
키 워드:[올해의 단어 complicit]

评 论