korean.china.org.cn　|　时间： 2015-02-03 09:48:43

최근에 중공중앙위원회 및 국무원이 ‘개혁 혁신 강화 및 농업 현대화 건설에 관한 몇 가지 의견’을 인쇄 발표했다.

 

5대 중대(重大)

 

 중대 과제: 중국의 경제발전은 뉴노멀에 진입해 고속성장에서 중고속성장으로 전환하고 있다. 경제증가속도가 둔화하는 배경에서 농업의 기초 지위를 지속적으로 강화하고 농민의 지속적인 소득증대를 촉진하는 방법

 

 중대 시련: 국내 농업생산 비용이 빠른 속도로 증가하고, 벌크 농산품 가격이 국제시장 가격보다 보편적으로 높다. 이러한 ‘이중 압력’ 하에서 농업지원보장정책을 혁신하고 농업경쟁력을 제고하는 방법

 

 중대 도전: 중국은 농업자원 부족, 개발 과도, 오염 과중의 문제에 직면해 있다. 자원환경의 하드웨어적인 구속 하에서 농산품의 효율적인 수급과 품질 안전, 농업의 지속 가능한 발전 능력을 보장하는 방법

 

 중대 문제: 도시와 농촌의 자원 요소 유동을 가속화하고 도시와 농촌 간의 상호관계가 증강된다. 도시화가 심도 있게 발전하는 배경에서 신농촌 건설의 행보를 가속화하고 도시와 농촌의 공동번영을 실현하는 방법

 

 중대 임무: 이러한 난제 해결이 향후 일정시기 ‘삼농’업무의 중대한 임무임

关键词：[ 중앙1호 문건 三农问题 中央一号文件]

1   2   3   4   5