您的位置:Home > 310*220

중국식 겨울방학: 아이들에게 더많은 자유를

字号: A A A
korean.china.org.cn | 时间: 2016-02-03 11:11:13
 
생활 속의 자오란 선생님
 
生活中的赵冉老师
 

겨울방학 동안, 자오란 선생님은 부모님의 기대가 너무 커서 방학 내내 각종 학원에 다니는 아이들이 가장 걱정된다고 말했다. 왜냐하면 휴식을 취해야 할 겨울방학이 아이들이 가장 싫어하는 시기로 변하기 때문이다. 그녀는 “아이의 성격과 흥미에 따라 학원에 다니는 것도 나쁘지는 않지만 너무 지나치면 역효과를 나을 수 있다”며 우려했다. 자오란 선생님이 방학을 맞은 아이들에게 해주고 싶은 말은 “Shape your winter vacation.”이다.

 

寒假里,赵冉老师最担心孩子们被那些“望子成龙”、“望女成凤”的家长们送到各类学习班,让本来是放松和休息的寒假,变成孩子们厌恶的一段时间。她说,“根据每个孩子的性格和兴趣,报学习班未尝不可。但是如果贪多嚼不烂,则可能适得其反。”假期里,赵冉老师想对所有孩子说的是:Shape your winter vacation.

China.org.cn 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.
     1   2   3   4   5   6    


文章来源: 中国网
关键词:[ 중국식 겨울방학 中国式寒假]
中国网