korean.china.org.cn　|　송고시간： 2011-02-16 11:22:13

<의용군행진곡>의 탄생 배경 및 국가 채택 과정
1931년에 일제는 "9·18 만주사변"을 일으켜 중국의 동북3성을 침략 점령하였다. 1933년에 일본군이 다시 열하성(熱河省)을 점령하면서, 중국의 화북지역은 일제의 말발굽 아래 놓이게 되었다.

이때 전한(田漢: 티엔한)은 백색테러로 뒤덮인 상해(上海: 상하이)에 있었는데, 그는 국민당의 광폭적인 수사망을 피해 상해의 조계지로 이사하여 살 수 밖에 없었다. 당시의 음악계에서 어떤 작가들은 생사존망의 위험한 갈림길에서도 <너를 사랑해(妹妹我愛你:메이메이 워아이니)>·<도화강(桃花江: 타오화쟝)>·<이슬비(毛毛雨:마오마오 위)> 등과 같은 퇴폐적인 음악으로 인민의 혁명 의지를 타락시키고 있었고, 어떤 작가들은 태평스럽게도 현실투쟁과는 무관한 "예술가곡(藝術歌曲)"이라는 것을 써내고 있었다. 비록 몇몇 작가들이 구국적인 노래를 창작하기는 하였지만, 그들의 사상 감정이 인민대중과 하나를 이루지 못하였기 때문에 폭넓게 유행될 수 없었다. 이러한 상황에 직면하여 전한은 민중을 분기시키고 인민의 혁명투지를 고무시킬 수 있는 가곡을 구상하게 되었다.

바로 이때 상해영화공사(上海電通影業公司)에서는 <풍운아녀(風雲兒女)>라는 영화를 제작하고 있었다. 항일구국을 주제로 한 이 영화는 국민당 통치구의 지식인들이 고민과 방황 속에서 용감하게 항일전선으로 나아간다는 내용이다. 이 극본에서는 동북지역에서 상해로 흘러 들어온 두 청년의 운명을 묘사하고 있다. 한 청년은 항일투쟁에 투신하여 영웅적으로 희생되었고, 다른 한 청년은 타락에 빠졌지만, 곤궁한 여자 친구의 도움과 남자 친구의 희생적인 격려로 지난 과오를 철저히 반성하고 마침내 항일전선으로 나아갔다.

키 워드：[中国 国歌 义勇军进行曲]