您的位置:Home > 160*220

중국식 겨울방학: 즐겁게 자라야

字号: A A A
korean.china.org.cn | 时间: 2016-02-03 10:32:08


 
어렸을 때부터 외조부모의 손에서 자란 레이레이, 외조부모와 함께 하는 시간이 가장 즐겁고 편안하다.

从小被姥姥姥爷带大,和姥姥姥爷在一起的时光,是雷雷最开心和最安心的。


 

엄마아빠가 출근해야 되기 때문에 다른 친구들보다 더 일찍 유치원에 가는 레이레이, 유치원에서 더 많은 “진짜 한국어린이”를 만났다. 한국어에 비해 중국어를 더 잘하는 레이레이, 한국말과 중국말을 섞어가며 친구들을 사귀고 자신의 한국어 구사능력도 좋아졌다. 오후 3시 하교후 어떤 친구들은 부모가 데려가는데 레이레이는 엄마아빠가 퇴근해서 데리러 올 때까지 유치원에서 머문다.

 

因为爸爸妈妈都要上班,所以雷雷每天早上会比其他小朋友早到幼儿园。在幼儿园里,雷雷认识了更多真正的“韩国人”,比起韩国语,雷雷的中文显然要好更多,在这种一会儿中文一会儿韩文的交流中,雷雷不仅收获了友情,自己的韩语能力也得到了逐渐提高。下午3点放学后,有的小朋友就被接走了,雷雷还要待在幼儿园,一直到爸爸妈妈下班来接他。

<  1  2  3  4  5  >  


China.org.cn 트위터 & 페이스북을 방문하시면 위 기사에 대한 의견 등록이 가능합니다.
文章来源:中国网
关键词:[중국식 겨울방학 中国式寒假]