'12.5’규획 회고, '13.5’규획 전망

리커창, 환경 관리를 강화하여 녹색 발전의 새로운 돌파를 추진해야: 리커창 국무원 총리가 5일 정부업무보고에서 다음과 같이 말했다. 올해는 환경 관리의 역량을 확대하고 녹색발전의 새로운 돌파를 취득하도록 추진해야 한다. 오염 관리, 환경 보호는 인민군중의 건강과 지속 가능한 발전과 밀접하게 관련되어 있기에 반드시 강력하게 추진해야 하며 경제발전과 환경개선이 병행하는 발전의 길을 걸어야 한다.

리커창, 중국 특색의 대국 외교 이념을 실천하고 국가주권, 안전, 발전이익을 수호해야: 리커창 국무원 총리가 5일 정부업무보고에서 다음과 같이 말했다. 우리는 평화, 발전, 협력, 상생의 깃발을 높이 들고 중국특색의 대국 외교 이념을 실천하며 국가주권, 안전, 발전이익을 수호해야 한다.중국에서 개최한 주요 20개국 정상회의를 잘 처리하며 세계경제의 혁신적 성장을 추진하며 세계경제의 금융 관리를 완벽화 해야 한다...

리커창, 지난해 민생，복지 향상과 사회사업 개혁발전 추동: 리커창 국무원 총리는 5일 정부업무보고에서 다음과 같이 밝혔다. 지난 한 해, 정부는 민생과 복지 향상에 모를 박고 사회사업과 개혁발전을 추동했다.정부는 재력이 긴장한 상황에서 민생보장을 계속 강화했다...

中 "13.5” 계획이 관심받는 이유는 무엇인가?: 5일 개막되는 제12기 전국인민대표대회 제4차 회의에서는 향후 5년간 중국 발전을 이끌어갈 "13.5" 계획 강요 초안이 심의될 예정이다.이는 중국 경제 발전이 신상태(新常態)에 들어선 뒤 제정하는 새로운 5개년 계획이자 중국의 “샤오캉(小康)” 사회 전면 달성을 실현하는 결승 단계의...

리커창, 올해 中 직면할 도전과 유리한 조건에 대하여: 리커창 국무원 총리가 5일 정부업무보고에서 다음과 같이 말했다. 각 방면의 상황을 분석해 보면 올해 중국의 발전이 직면할 곤난은 더 커지고 도전도 더욱 준엄할 것이다. 우리는 고전을 치를 준비를 단단히 해야 한다...

리커창, “13차 5개년”계획 시기 경제 사회 발전 사업을 잘하려면 3가지를 잘 파악해야: 리커창(李克强) 국무원 총리는 5일 정부업무보고에서 “13차 5개년”계획 경제 사회 발전 사업을 잘 하고 전면적 샤오캉(小康,풍족한 인민생활) 사회 달성 목표를 실현하려면, 반드시 3가지를 잘 파악해야 한다고 말했다...

리커창, "13.5" 주요 목표임무 및 중대조치 소개: 리커창 국무원 총리는 5일 정부업무보고에서 "국민경제와 사회발전의 제13차 5개년 계획 요강(초안)"은 향후 5년 경제사회발전의 주요한 목표임무를 명확히 했고 발전을 지탱해갈 일련의 중대정책, 중대공정과 중대프로젝트를 제기했는바 아래와 같은 6개 부분을 돌출히 했다고 피력했다...

2015년 중국 기술교역액 9835억元…동기比 15%↑: 완강(萬鋼) 중국과학기술부 부장은 1월 11일 열린 2016년 전국과학기술업무회의에서 중국의 전반적인 과학기술 수준은 양적 성장에서 질적 향상으로 전환되고 있으며 이미 따라가기 위주에서 따라가기와 함께가기, 앞서가기가 병존하는 새로운 단계에 접어들었다고 말했다.작년 국가기술이전시범기관은 453곳, 기술(지적재산권)거래기관은 30곳으로 늘어났다. 기술거래 총액은 2014년 동기 대비 약 14.7% 늘어난 9835억 위안에 달했다...

2015년 베이징 PM2.5 농도 6.2% 하락: 베이징시 환경보호국 소식에 따르면 지난해 베이징시의 PM2.5(지름 2.5㎛ 이하의 초미세먼지) 농도는 평균 80.6㎍/㎥로 2014년 대비 6.2% 하락했지만 여전히 국가 표준(연간 35㎍/㎥)의 2.3배를 웃도는 수준이다. 베이징시는 현재 2030년경 시 전체의 PM2.5 평균 농도를 표준치인 35㎍/㎥로 개선시키기 위한 차원에서 장기 환경보호 계획을 제정하고 있는 것으로 알려졌다...

중국, 전자정보산업 소득 5년간 배로 껑충: 잠정 통계에 따르면 지난해 중국 규모이상의 전자정보산업 소득 총규모는 2010년 ‘12•5’ 진입 전에 비해 두 배로 늘어난 15조 5천억 위안에 달했다고 최근 공업정보화부 담당자가 전했다...

中 “13차5개년” 기간 구축될 절약형 공공기구 시범단위 3000개: 11일, 국가기관사무관리국 공공기구에너지절약관리부 책임자는 “12차5개년” 기간 완성된 절약형 공공기구 시범단위는 총 2050개로 “13차5개년” 기간, 이 숫자는 3000개로 늘어날 것이라 소개했다...

‘13.5’ 기간 중국 경제가 직면한 3대 걸림돌: 국무원발전연구센터의 리웨이(李偉) 주임이 제7회 중국 경제전망 포럼에서 ‘13.5’ 기간(2016년~2020년) GDP 연평균 성장속도가 6.5% 이상을 유지하기는 매우 어렵다며, 중국 경제는 적어도 3가지 성장 걸림돌에 직면해 있다고 밝혔다...